Los orígenes de Miami y el significado del nombre implican muchos hechos interesantes que comentaré brevemente con ustedes. ¿Sabías que Miami es la única ciudad importante de Estados Unidos que fue fundada por una mujer? Te lo contaré todo en este post junto con una lista de barrios que forman parte del Gran Miami.

SIGNIFICADO DEL NOMBRE 

La ciudad de Miami, que se pronuncia “ma-ia-mi” en inglés, toma su nombre del Río Miami, que a su vez deriva su nombre del Lago Mayaimi, lo que hoy se conoce como el Lago Okeechobee (Okichobi) a unas 90 millas (145 km) del centro de Miami hacia el noroeste a la altura de West Palm Beach, ciudad que se encuentra sobre la costa del Atlántico.

En lengua de las tribus Mayaimi, Calusa y Tequesta, lenguas que con el tiempo se extinguieron por completo, “Mayaimi” significaba “agua grande”.

La tribu de los Tequesta, habitaron entre otras zonas, la desembocadura del Río Miami durante miles de años antes de la llegada de los colonizadores españoles.

 

Las Excavaciones Arqueológicas

De hecho, en 1998 durante las excavaciones de rutina para un lujoso complejo de apartamentos en el lado sur de la desembocadura del Rio Miami, se descubre una serie de agujeros hechos en la roca caliza que llamaron la atención.

Luego de una inspección arqueológica se descubre que formaban parte de un círculo de 38 pies (12 m) de diámetro junto con otros agujeros. La excavación reveló que había un total de 24 hoyos formando un círculo perfecto en la piedra caliza.

 

El Círculo de Miami – The Miami Circle

El examen del terreno reveló numerosos artefactos arqueológicos, desde herramientas hechos con conchas de mar y puntas de hacha de piedra, dientes humanos y hasta carbón vegetal. Hoy se conoce como Miami Circle (Círculo de Miami) lo que serían los restos de un lugar sagrado para la tribu Tequesta.

En febrero del 2002 pasó a formar parte de la lista del Registro Nacional de Lugares Históricos y en enero del 2009 fue declarado Hito Histórico Nacional.

¿Quires visitar el Círculo de Miami y tomar unas lindas fotos? Clic aquí para más información.

 

Breve Resumen de su Historia

La Fundadora

Miami es la única ciudad importante de los Estados Unidos que fue concebida y fundada por una mujer, Julia DeForest Tuttle. Ella fue una rica empresaria que se dedicaba a las plantaciones de cítricos. Nativa de Cleveland, ciudad del estado de Ohio, visitó en una ocasión La región de la Bahía de Biscayne, (Biscayne Bay Region) como se le llamaba al sur de la Florida para ese entonces; y ella quedó encantada con la zona.

Julia y su esposo con sus dos hijos, Frances y Henry se mudan al Fuerte Dallas a orillas del Rio Miami en 1891. Poco tiempo después, quedó viuda. Pero aún así, continuó trabajando en su sueño de fundar una ciudad.

Henry Flagler

Julia sabía que debería luchar para que el medio de transportación más importante de la época que era el ferrocarril, llegara hasta la zona para atraer a los compradores de tierras.

Luego de varios intentos fracasados de convencer a Henry Flagler, el dueño del ferrocarril que llegaba hasta San Agustín, al norte de la Florida, algo pasó.

 

La Inteligencia Femenina

Pero la gran helada del invierno de 1894-1895 que devasto todas las plantaciones de cítricos del norte y centro de la Florida parecía confabular con ella y fue cuando aprovecho en hacerle llegar a Henry Flagler una caja con naranjas y un ramo de azahares, la flor del naranjo, para demostrarle que la gran helada no había hecho sus estragos en Miami, el sur de la Florida.

Fue así como Flagler, luego de varias negociaciones donde Julia Tuttle le dona unos terrenos para la construcción de la estación del tren y un hotel, decide extender la línea del Florida East Coast Railway, haciendo llegada de su primer tren el 22 de abril de 1896.

Unos meses después, el 28 de julio del mismo año se funda la ciudad de Miami la cual comienza su viaje hacia la gran metrópolis que es hoy.

 

 

La Ciudad Mágica – La Capital de Latinoamérica

Naturalmente, esta es una versión condensada de varios años de historia pero suficiente para tener una breve idea de sus orígenes.

La gran metrópolis que es hoy, lo que todos llamamos “Miami” en general, o cuando los turistas viajan a “Miami”, en realidad nos estamos refiriendo al Gran Miami.

 

¿Qué es el Gran Miami?

Digamos que Miami, la ciudad que fundó Julia Tuttle, es la ciudad madre y alrededor de ellas fueron formándose otras ciudades que hoy componen el Gran Miami.

Lo que en otras partes del mundo llamamos barrios, colonias o vecindad, aquí en Miami son ciudades independientes una de otras. Cada una tiene su propio alcalde, su policía y su presupuesto para gastos públicos.

También existe otra entidad que es el condado, que en este caso se llama Miami-Dade y este une a todas las ciudades del Gran Miami.

A su vez el condado se encarga de la administración y servicios públicos de las zonas que no pertenecen a ninguna ciudad del Gran Miami pero que sí están dentro del condado. El condado Miami-Dade también cuenta con su propio alcalde, policía y presupuesto.

 

El Aeropuerto

El Aeropuerto Internacional de Miami, que abrió sus puertas en 1920, está ubicado en terreno que le pertence al condado, entre las ciudades de Miami, Miami Springs, Virginia Gardens y Doral.

Toda esta información es para responder a las preguntas que a veces los visitantes hacen sobre cómo está organizada la ciudad, especialmente si son visitantes de otros países, ya que la división política varía mucho de país a país.

 

 

¿Cuáles son las ciudades que componen el Gran Miami?

 

Algunas de las ciudades más nombradas son Miami Beach, Aventura, Coral Gables y Key Biscayne; pero el Gran Miami cuenta con un total de 34 ciudades que a su vez, varias de ellas tienen sus barrios  con sus propios lugares de interés histórico, cultural, comercial y de esparcimiento.

Como podrás darte cuenta, Miami es un caleidoscopio de pintorescas zonas con intereses para todos los gustos.

Por esa razón, para no complicarnos mucho, en lo que sigue de este artículo, nos referiremos a las distintas ciudades y barrios como zonas o áreas.

No obstante, a continuación para completar la información sobre las ciudades y sus zonas, te ofrezco una lista de las distintas ciudades con sus barrios más emblemáticos, enumeradas de acuerdo al mapa que figura más abajo para que también tengas una idea de su ubicación geográfica.

En otro artículo te mostraré los puntos de interés de cada uno de sus zonas y aquellas que no son muy recomendables si no conoces la ciudad.

Junto al nombre de las ciudades que probablemente visites más, debido a sus atracciones, he  puesto la forma más aproximada de su pronunciación en inglés para aquellos que lo necesiten (P= ) y también la traducción (T= ) como dato curioso.

 

 

Ciudades del Gran Miami y sus Barrios Característicos 

1-    Miami Gardens

2-    Aventura

3-    Golden Beach

4-    Sunny Isles Beach (P= sány ails biich) (T= Playa de las Islas Soleadas)

5-    North Miami Beach (P= norz maiami biich) (T= Playa de Miami del Norte)

6-    North Miami (P= norz maiami) (T= Miami del Norte)

7-    Bal Harbour (P= bál jarbor) (T= Puerto Bal)

8-    Bay Harbor Islands (P= béi jarbor áilands) (T= Islas del Puerto de la Bahía)

9-    Indian Creek

10- Surfside (P= sérfsaid) (T= Zona de Oleaje)

11- Biscayne Park

12- Miami Shores

13- El Portal

Miami-Dade Communities Map

14- North Bay Village (P= norz béi vilich) (T= Villa del Norte de la Bahía)

15- Opa-locka

16- Miami Lakes

17- Hialeah

18- Hialeah Gardens

19- Medley

20- Doral

21- Miami Springs

22- Virginia Gardens

23- Sweetwater

24- Miami

  • Design District (P= disaign district) (T= districto de diseño)
  • Midtown (P= mid taun) (T= mitad de la ciudad)
  • Wyndwood (P= wind gud)  (es un nombre, no tiene traducción)
  • Downtown Miami (daun taun) (Centro)
  • Brickell (es un apellido, no tiene traducción)
  • Little Havana (P= litel javana) (T= Pequeña Habana)
  • Coconut Grove (P= cóconat grouf) (T= alameda de cocoteros)
Biscayne Bay
Haulover Park

25- Miami Beach (P= maiami biich)                               (T= Playa de Miami)

  • North Beach  (P= norz biich) (T= Playa Norte)
  • Middle Beach
  • South Beach (P= sauz biich) (T= Playa Sur)

26- Key Biscayne (P= kí biskein)                                   (T= Cayo Biscayne)

27- West Miami

28- Coral Gables (P= córal gueibols)                             (T= aleros de coral)

 

29- South Miami

30- Pinecrest

31- Palmetto Bay

32- Cutler Bay

33- Homestead

34- Florida City

35- Islandia – (En su momento fue una ciudad que para el censo del 2010 contaba con 18 habitantes. Fue desecha como ciudad y pasó a ser parte del condado en 2012.)

MOCA in North Miami
Wyndwood - Miami
South Point ~ Miami Beach

SI QUIERES DEJAR UN COMENTARIO LEE ESTO PRIMERO

 

Debido al sistema que uso, los títulos del formulario para los comentarios está escrito en inglés, mientras trabajo en cambiarlos al español, aquí te dejo las traducciones.

  • Submit a Comment = Deja tu Comentario
  • Comment = Comentario
  • Name = Nombre
  • Email = Correo Electrónico
  • Website – (no es necesario llenar esto)

MUY IMPORTANTE PARA ENVIAR EL MENSAJE ES TOCAR EL BOTON QUE DICE:

  • Submit Comment = Envia Comentario

CONTINUA LEYENDO

Vista de Miami desde el Puerto
9 Hermosos Lugares para Descubrir en esta Caminata por Miami